Archivos para la categoría: gráfica

foto por ElviraGráfica

En la provincia de Chiapas-México, zona fronteriza con Guatemala, en el paisaje que sirvió a los pueblos mayas para la construcción de sus costumbres y sus templos, se encuentra la ciudad de San Cristóbal de las Casas. Esta es una zona donde los indígenas, naturales de esta geografía, han conservado sorprendentemente algo de sus modos de vida, de su lengua y sus trabajos artesanales. Si estamos allí, estamos muy cerca de la Selva Lacandona, donde todavía existen comunidades indígenas que viven ajenas a la vida en las ciudades. Aunque las misiones católicas los anden buscando…

Allí, en San Cristóbal, encontré un taller donde se hacen estampas y se fabrica papel con material reciclado; en el Taller Leñateros se editan hermosos libros-objeto, calendarios, cuadernos, agendas, postales y una revista llamada La Jícara, que tiene el formato de un códice maya. El taller trabaja principalmente serigrafía y xilografía. Y se realizan gofrados con moldes acrílicos que se combinan en el proceso de elaboración del papel, realizando los relieves en el momento del primer prensado.

Foto por ElviraGráfica

El Taller está en una casa sencilla, donde hay un patio para batir papel, moler fibras, prensar pasta de cartón y secar pliegos al sol. Encontramos pilas de cartones, ramas y hojas por todos lados. Y se procura dar color con tintes naturales.  Allí venden el papel pero sobretodo lo utilizan para hacer sus ediciones.  También organizan cursos para aprender el proceso de reciclado o iniciar en técnicas serigráficas.

El Taller es un proyecto que nació en 1975 de la mano de Ámbar Past, una poeta norteamericana que recibió el encanto de estas tierras, en las que se quedó para establecer su casa y convivir con la herencia de los indígenas. En el taller se encuentran involucrados más de 150 indígenas y mestizos que colaboran en las creaciones, ya sea trabajando directamente en las ediciones o proveyendo las materias primas.

Para sus diseños suelen utilizar símbolos e iconos que pertenecen a las culturas mayas y los sacan de antiguos códices o de diseños en textiles o vasijas. Los propios trabajadores aportan sus imágenes. Se organizan talleres de creatividad internos y para algunos proyectos se invita a participar a autores ajenos al taller.

Además del rescate del imaginario indígena, el taller trabaja por la recuperación y difusión de textos en lenguas vernáculas. Es curioso averiguar que en la lengua maya, escribir se dice igual que dibujar. Los resultados de esta pasión por los cantos, los sonidos, las palabras, guardadas durante siglos en la memoria oral colectiva, y ahora impresas en su entorno natural, dan como resultado hermosas ediciones que uno no puede evitar tocar y acercárselas a la cara para olerlas, porque huelen a tierra.

“Somos los que caminamos por el monte juntando ramas secas, madera muerta de los árboles caídos, haciendo leña sin talar al bosque. Bajamos de la montaña cargando con mecapal manojos de ocote y encino rajado para los fogones de la Ciudad Real. Andamos entre la niebla con nuestros burros vendiendoleña de casa en casa. Tocamos las puertas y ofrecemos también hoja de pino para adornar el piso, flor de bromelia, musgo y orquídeas para el nacimiento..”

Lo mejor es hacerles una visita, ellos se explican muy bien..

algunos videos:
35 AÑOS DE ALQUIMIA COLECTIVA..
35 AÑOS DE ALQUIMIA II
CHIAPAS CALIDAD CERTIFICADA
 
las imágenes del post son:
DEL TALLER  por Elvira Fernández
POSTALES realizadas por el Taller
Anuncios

aguafuerte-aguatinta

inicio este wordpress blog para ampliar horizontes virtuales.. si quieren ver algunas de mis obras-bocetos, visiten mi sitio pinchando la imagen. visítenlo!!